「ゲラン アベイユ ロイヤル」の新デイ＆ナイトクリーム｜大切な肌を託したくなる唯一無二のスキンケア

最高の贅沢と最新のテクノロジー、そして自然の恵みを肌に。「ゲラン アベイユ ロイヤル」の挑戦はまだまだ続きます！「キレイになりたい」すべての人に使ってほしい、パワフルな力の秘めたクリームを解説♪

肌に活力を注入し、引き締め、ツヤを与える 大切な肌を託したい新デイ＆ナイトクリーム

Ouessant Island

ブルターニュ地方の沖合に浮かぶウェッサン島。厳しい気候の中、昔のままの美しい自然が残り、この地にしか生息しないという黒ミツバチが「アベイユ ロイヤル」の誕生に大きく関わっています。

肌の未来と自然環境を同じ情熱で守る唯一無二のスキンケア

ラグジュアリーさと最先端のテクノロジーを融合させ、多くの画期的なコスメを世に送り出してきたゲラン。その中でも「アベイユロイヤル」は、世界中の女性に愛される、ゲランを代表するエイジングケアラインのひとつ。その「アベイユ ロイヤル」を語る上で欠かすことのできないのが、ミツバチの存在です。その誕生のきっかけとなった、フランス ブルターニュ地方の沖合にあるウェッサン島に「アベイユ ロイヤル」のルーツを探しに行ってきました。

ウェッサン島で生息しているのは、この地の固有種である黒ミツバチ。病気や汚染、農薬などのない環境で育ったこの希少なミツバチが作り出すハチミツは、抗酸化ポリフェノールを多く含み、肌にさまざまな良い影響をもたらします。ゲランは10年以上も前にウェッサン島での黒ミツバチ保護活動に参加し、その後、ミツバチを研究する「ビー・ラボ」を創立したり、子供たちにミツバチの大切さを教える「ビー・スクール」を運営。ミツバチの保護を通じて、生物多様性や自然資源を守る活動を精力的に行っています。

ウェッサン島の黒ミツバチをはじめとするハチ由来成分を核とし、2013年の誕生以来、世界的にヒットし進化を重ねてきた「アベイユ ロイヤル アドバンスト ウォータリー オイル」をはじめ、その後も話題の製品を次々に発表してラインアップを増やし続けていますが、今年待望のクリームとナイトクリームが新たにシリーズに仲間入りします。

有用成分を与えるだけでなく、さまざまな内的、外的ストレスによって日々傷ついている肌を守り、サポートし、修復。年代を問わず、「キレイになりたい」「若々しい肌を取り戻したい」と願うすべての人に使ってほしい、パワフルな力を秘めたクリームです。

（右）肌に軽やかになじみ、即、ふっくらとした弾力を与えてくれるオイル。天然由来成分95％で、ダメージを受けた肌をよみがえらせる。
ゲラン アベイユ ロイヤル アドバンスト ウォータリー オイル 30ml ￥13,750・50ml ￥19,360

（左上）／就寝中にダメージを修復し、ハリをアップ。
ゲラン アベイユ ロイヤル トリートメント ナイトクリーム 50ml　￥24,090

（左下）／軽やかになじみ、なめらかな肌に整える。
同 トリートメント クリーム 50ml　￥20,900

希少なハチ由来成分で肌を日々修復して、強く、美しく

「アベイユ ロイヤル」の発祥の地ともいえるウェッサン島で、デビュー当時からその開発に携わってきたフレデリック・ボンテ博士にお会いしました。新作のクリーム2種にも応用されているという“ダイナミック ブラックビー テクノロジー”とは？

「肌に潤いや栄養を与えるだけでなく、肌が本来もっている自己修復力を強化するという働きがハチミツやロイヤルゼリーにはあるんです。ハチミツの創傷治癒効果は古くから知られていますが、皮膚においても真皮組織や表皮細胞の小さな傷の修復、神経系の炎症を抑えることが長年の研究により解明されています」

加齢に加え、寝不足やストレスで肌調子がイマイチだと感じることは、誰もが経験していること。肌を日々修復してマイナスからゼロ、そしてプラスにもっていくことは、エイジングケアの究極の理想ともいえます。「ふたつのクリームには、ウェッサン島の黒ミツバチが生み出すウェッサンハニーのほか、独自のロイヤルゼリー、フランスのコルシカ島、ギリシャのイカリア島、フィンランドのオーランド諸島からとれるハチミツのパワフルな有用成分が凝縮されています。これらの相乗効果によりコラーゲン線維が活性化され、細胞間のコミュニケーションがスムースになることで、肌が驚くべき速さで修復するのです」

これが“ダイナミック ブラックビー テクノロジー”の全貌。新しいクリームにはこれに、2種のヒアルロン酸とペプチドコンプレックスがプラスされています。

エイジングサインを感じるタイミングは人によってさまざま。なんだか肌が前と違う、寝ても回復しなくなった…という瞬間がきたら、このふたつのクリームを日々のケアに取り入れてみて。大切な自分の肌への投資として、これ以上のものはないはず！

フレデリック・ ボンテ博士

ゲラン サイエンティフィック コミュニケーション ディレクター。薬学博士であり、最先端のエイジングケア研究を行っている。「アベイユ ロイヤル」の生みの親。

...続きを読む

ふたつの新生アベイユ ロイヤル クリーム唯一無二の理由

Day

厳選された4種類のハチミツ、ロイヤルゼリーに含まれる有用成分と、高分子･低分子ヒアルロン酸、ペプチドコンプレックスを組み合わせて誕生。まるでメッシュのように軽やかに肌を包み込み、日中のさまざまなストレスから守ります。夕方まで、ハリと輝きのある肌が持続。
ゲラン アベイユ ロイヤル トリートメント クリーム 50ml　￥20,900、リフィル　￥17,820

Night

濃厚さとシルクのようななめらかさを兼ね備えたテクスチャー。睡眠中に行われる肌の修復をサポートし、コラーゲン生成を促進。翌日の朝にはハリと弾力、ふっくらと元気な肌を実感できます。ハチミツを感じさせる、優しく、ホッとするような香りも魅力。
ゲラン アベイユ ロイヤル トリートメント ナイトクリーム 50ml　￥24,090、リフィル　￥20,460

肌への速攻的な効果

加齢やストレス、外的環境などによる肌ダメージを日々修復してくれるのがアベイユ ロイヤル シリーズの強み。そして表皮細胞と神経細胞の相互作用を活性化する、という新しい試みにより、なんと24時間で肌の修復効果が47％もアップ！肌の自己修復スピードは9倍となり、8時間後には完全に回復するという研究結果も。新しいふたつのクリームでも、使ってすぐにそのパワフルな効果を実感できます！

ハニーバンテージという発想

ハニーバンテージというのは、古くから実践されてきた、ハチミツを患部に塗布して包帯を巻く治療法のこと。この創傷治癒のプロセスと、老化などによって起こる肌内部の傷の修復に共通点を見出したのが、アベイユ ロイヤル開発のきっかけとなりました。当初は真皮組織や表皮細胞への効果が注目されていましたが、今では神経炎症を標的に働きかけることの重要性も明らかになるなど、研究が進んでいます。

4つのハチミツのパワーを凝縮

神経突起の成長を促して皮膚の神経の再生を促す“ウェッサンハニー”をはじめ、神経炎症に作用する“コルシカハニー”、コラーゲンを活性化する“イカリアハニー”、皮膚細胞にエネルギーを与える“オーランドハニー”を配合。これにゲラン独自のロイヤルゼリーを組み合わせたのが『ダイナミック ブラックビー テクノロジー』。この最新技術により、肌の修復効果＆スピードが飛躍的にアップしました。

※価格表記に関して：2021年3月31日までの公開記事で特に表記がないものについては税抜き価格、2021年4月1日以降公開の記事は税込み価格です。