美的GRAND
健康・ボディケア・リフレッシュニュース
2025.12.28

オーストラリアから韓国へ。卒業旅行は母娘美容旅|美容ライター&18歳。メルボルン母娘美容Days

長女の高校留学を機に、オーストラリア・メルボルンに移住した美容ライター・夏目 円さん。海外で遭遇する美容のアレコレを綴るビューティログ第25回は、祝・卒業!の母娘美容旅です。ビューティ大好きな10代が関心を寄せる韓国美容処とは?【美容ライター&18歳。メルボルン母娘美容Days_vol.25】

EDIT&WRITING: 美的GRAND編集部

美的GRAND編集部

美的GRAND編集部

2018年に小学館が創刊した大人世代向け美容専門誌『美的GRAND』の編集部。40代以降の女性が抱える美容やライフスタイルの悩みに寄り添い、ドクター、研究者、美容ジャーナリスト、エディターなど各分野のプロフェッショナルと連携し、スキンケアからメイク、ヘルスケア、ウェルネスまでを多角的に紹介。「年齢に抗う」というアンチ・エイジングではなく、年齢ととともに自分らしい美しさを積み重ねていくというポジティブな“ネオ・エイジング”を提唱し、信頼できる知見をわかりやすく発信することを心がけています。

著者記事一覧へ >>

真夏のバイロン・ベイから真冬のソウルへ

娘は、先月上旬に卒業試験を終え、無事に高校を卒業しました。高校留学に伴い、3年にわたり娘と2人で暮らしたメルボルンを離れるのは少し寂しい気持ちもありましたが、新しく始まる日本での暮らしに今はワクワクしています。

せっかくなので、帰国前に大好きなバイロン・ベイで10日間程過ごした後、さらに4日間の韓国旅行を計画しました。

バイロン・ベイは、オーストラリア最東端のリゾート。娘は、すべてに解放されたのか、毎日ビーチに出かけては太陽と仲良く過ごしていました。

韓国は4年ぶり。実は、中学を卒業するときにも、娘の保育園時代からの友人とそのママと一緒に4人旅をしたことがあり、私たち母娘にとって卒業旅行の定番スポットです。

娘は韓国旅を相当楽しみにしていまして、オリーブヤングに行くのはもちろんですが、トレンドスポットのひとつである聖水(ソンス)、メルボルンには上陸していないブランドのポップアップストア、そして卒業祝いを買うなど、いろいろプランがあるようでした。

シドニー経由だったので11時間ほどのフライト。仁川空港に着いたのは20時過ぎでした。バイロン・ベイは夏でしたが、当日の韓国の気温は4度! あまりの寒さにふたりともブルブル震えていました。

あちこちでポップアップが開催される聖水(ソンス)

翌日からさっそく行動開始。卒業旅行ですから、娘が行きたいところを優先して、私はあくまでも同行者です。真っ先に向かったのは聖水。4年前は注目エリアではなかったはずですが、今は日本の原宿のような人混みです。韓国発のファッションブランドや香水ブランドがずらりと並んでいます。

聖水は、とにかく人、人、人! どの通りを歩いても混んでいました。

娘のお目当ては「SKIMS」のポップアップ。キム・カーダシアンが2019年にローンチした、ボディラインを美しく見せる補整下着のブランドです。アンダーウェアが欲しかったようですが、あいにく完売。購入することはできませんでした。

展示品はあるものの、欲しかったアンダーウェアは見つからず…。

次に向かったポップアップストアは、日本にも上陸している「THE TOOL LAB」。私も娘も実際に手に取るのは初めてでしたが、スタッフの方がとても丁寧に説明してくださり、娘はファンデーションブラシとパウダーブラシを、私はコンシーラーブラシを購入しました。

「THE TOOL LAB」はとにかくブラシの種類が豊富! クッションファンデ用のパフもたくさんありました。

卒業祝いはロンシャンのトートバッグ

卒業祝いとしてプレゼントしたのが、これも前から欲しかったというロンシャンのナイロントートバッグ。ロッテ百貨店に大きな店舗が入っていて、カラーもたくさん揃っていました。さんざん迷っていましたが、新色のカーキグレー(Pebble)を購入。どうもこの色、日本の店舗には売っていないようで、かなり喜んでいます。

バッグのサイズをMとLで迷っていましたが、パソコンも入るということでMサイズを購入。

オリーブヤングは、日本のドラッグストアのように行く先々にあったので、ちょこちょこ立ち寄りました。ここでもブラシが気になっていたようで、パウダーブラシとノーズシャドウブラシ、友達へのプレゼントと自分用にフェイスマスクをいくつか購入していました。

オリーブヤングで購入したシートマスク。1枚150~200円ぐらい。娘は見た目でセレクト!

左のピンクがTHE TOOL LAB、右がオリーブヤングで購入したブラシ。帰国後、さっそく開封してメイクを楽しんでいます。

またふたりで行きたい! 韓国の美容&食べ歩き

久しぶりの韓国でしたが、娘のリサーチのおかげで、おいしい塩パンも食べられましたし、焼肉もカフェも、夜の屋台での食べ歩きも楽しめました。私は韓国の友人から教えてもらったあかすりで、全身をつるつるに磨いてもらいました。

私が唯一、美容体験をしたSEIAN。個室のあかすりでお風呂もついていて、1時間たっぷり施術してもらいました。

〈左〉屋台で見つけたたい焼き、おいしかった! 冬しか食べられないそう。〈右〉人気の「ジャヨンド塩パン」。行列ができていましたが10分程で購入できました。4つ入っていましたが、2つずつ、ペロリ。

さて。娘の今後ですが、ギャップイヤーをとり、1年間は日本で過ごす予定です。その間も美容磨きを続けながら、ボランティアやアルバイト、ひとり旅にも挑戦してみたいとのこと。これからの成長も楽しみにしています。

というわけで、メルボルン母娘美容Daysは完了。ですが、この後、数回にわたってメルボルン、オーストラリア美容、海外暮らし、10代の美容&健康などをキーワードに総括をします。お楽しみに!

 

\お知らせ/
美容ライターが明かす、オーストラリア美容のリアル!

このたび、夏目 円さんが2冊目のKindle本 『オーストラリアのナチュラル美容案内』を出されました! ぜひご一読ください!

オーストラリア美容に特化した内容で、オーストラリアで暮らす日本人美容ライターがリアルに感じた美容、健康、そして美意識の違いを中心にエッセイとして書きました。また、ガイドブックには間違いなく載っていない、メルボルンのおすすめスパ、ビューティショップ、さらに日本未上陸のオーストラリア発オーガニック、ナチュラルコスメなどのレビューもしております。美容本としてだけではなく、ライフスタイル本としても楽しめる内容となっておりますので、ぜひご覧ください! 夏目 円

 

202108grand-12
美容ライター
夏目 円
なつめ まどか/大学卒業後、出版社で編集者を経てフリーランスの美容ライター、エディターに。女性誌のファッション誌の美容記事をはじめ、ウェブマガジンの連載コラム、化粧品会社の広告制作など多岐にわたり編集・執筆。娘の高校留学の帯同を機に、2023年4月よりメルボルンに移住。人生初の海外移住生活をnoteにて連載、美容情報をInstagramにて発信。著書はこちら。50歳からの初海外移住〜15歳娘とふたり大冒険 in Melbourne〜』 、『オーストラリアのナチュラル美容案内』

※価格表記に関して:2021年3月31日までの公開記事で特に表記がないものについては税抜き価格、2021年4月1日以降公開の記事は税込み価格です。

EDIT&WRITING: 美的GRAND編集部

2018年に小学館が創刊した大人世代向け美容専門誌『美的GRAND』の編集部。40代以降の女性が抱える美容やライフスタイルの悩みに寄り添い、ドクター、研究者、美容ジャーナリスト、エディターなど各分野のプロフェッショナルと連携し、スキンケアからメイク、ヘルスケア、ウェルネスまでを多角的に紹介。「年齢に抗う」というアンチ・エイジングではなく、年齢ととともに自分らしい美しさを積み重ねていくというポジティブな“ネオ・エイジング”を提唱し、信頼できる知見をわかりやすく発信することを心がけています。

記事一覧へ

テキスト: 夏目 円

構成: 佐野有子

この記事をシェアする

twitter LINE Threads

関連記事を読む

あなたにおすすめの記事